Videotexto alternativo: Maneje su discapacidad del aprendizaje: sea su propio defensor

Para ver el video original, visite https://espanol.nichd.nih.gov/salud/temas/learning/informacion/mld

Video/Graficos Audio
DIAPOSITIVA DEL TÍTULO:

Maneje su discapacidad del aprendizaje

Sea su propio defensor

Los logotipos del Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano NIH/Eunice Kennedy Shriver y el HHS, y la foto de un hombre que sonríe cerca de una computadora.
 
Vista de la cámara del Dr. Brett Miller.

BANNER: Brett Miller, Ph.D. Departamento de Desarrollo y Comportamiento Infantil, NICHD
Dr. Brett Miller: En términos de los tipos de habilidades que ayudarán a las personas con discapacidades del aprendizaje cuando hagan una transición, ya sea a un empleo de adultos o en habilidades postsecundarias, tenemos elementos como su capacidad para abogar por sí mismo, por lo que conocer el tipo de configuración que le permitirá alcanzar su potencial de manera óptima...
(Edición / corte de cámara) Dr. Miller en cámara. Dr. Miller: … Ya sabe, entenderse a sí mismo y conocer el tipo de desafíos a los que puede enfrentarse, ya sabe, si tiene una discapacidad de lectura, y la información de lectura rápida, ya sabe, poder abogar por sí mismo para obtener los recursos que le permitan triunfar. Entonces, en la universidad, eso podría significar tiempo adicional para rendir exámenes. Eso podría significar el acceso a, ya sabe, un software que le permitiría leerle en voz alta para que pueda acceder a grandes volúmenes de texto de una manera más eficiente...
(Edición / corte de cámara) Dr. Miller en cámara. Dr. Miller: … Ya sabe, este tipo de habilidades que le permiten defenderse de manera proactiva para que pueda alcanzar de manera óptima las metas que se proponga.
DIAPOSITIVA DE ANIMACIÓN:

Logotipo del Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano de NIH/Eunice Kennedy Shriver Aparecen las palabras “Para obtener más información, visite www.nichd.nih.gov.
 
PANTALLA FUNDIDA A NEGRO