La información básica de temas tales como “¿Qué es?” y “¿Cuántas personas están afectadas?” está disponible en la sección Sobre la endometriosis. Otras preguntas específicas de un determinado tema se responden en esta sección.
Muchas mujeres con problemas de fertilidad tienen endometriosis. Pero no está claro con exactitud cómo la endometriosis causa la infertilidad. Hay evidencia que sugiere que la infertilidad está relacionada con la extensión de las zonas de endometriosis, porque las zonas pueden distorsionar la anatomía pélvica. Esto dificultaría que los espermatozoides viajen al ovario o que un óvulo fecundado viaje al útero.1 Otra evidencia sugiere que la inflamación en el abdomen puede interrumpir la ovulación o la fertilización, o que el endometrio puede no desarrollarse de forma adecuada, lo que dificulta la unión del embrión al útero.
Existen tratamientos para la infertilidad relacionada con la endometriosis que pueden ayudar a las mujeres con endometriosis a quedar embarazadas.
La endometriosis y el cáncer de endometrio no son lo mismo. La palabra “endometrio” describe el tejido que recubre el interior del útero. El cáncer de endometrio es un tipo de cáncer que afecta el revestimiento del interior del útero. La endometriosis en sí no es una forma de cáncer.
Hay un ligero aumento en el riesgo de cáncer de ovario entre las mujeres con endometriosis, en particular entre las mujeres que fueron diagnosticadas con la afección a una edad temprana. Sin embargo, no está claro si la endometriosis causa cáncer de ovario o si las dos condiciones comparten factores de riesgo o mecanismos de enfermedad que las hacen más propensas a ocurrir juntas.2
Algunos estudios han hallado pequeños vínculos con otros tipos de cáncer, pero los vínculos son mucho menos claros.
Para algunas mujeres diagnosticadas con endometriosis, las zonas de endometriosis desaparecen por sí solas.3
Además, después de la menopausia, los síntomas de la endometriosis suelen disminuir porque hay una caída en las hormonas naturales y los crecimientos se reducen gradualmente. Sin embargo, esto no es cierto para todas las mujeres. Si una mujer toma hormonas para los síntomas de la menopausia, tanto sus síntomas de dolor como los crecimientos pueden regresar.
Las mujeres con endometriosis que experimentan síntomas, especialmente después de la menopausia, deben hablar con sus proveedores de servicios de salud sobre las opciones de tratamiento.
Citas
- American Society for Reproductive Medicine. (2012). Endometriosis and infertility: a committee opinion . Fertility and Sterility, 98(3), 591-598.
- Wang, C., Liang, Z., Liu, X., Zhang, Q., & Li, S. (2016). The association between endometriosis, tubal ligation, hysterectomy, and epithelial ovarian cancer: Meta-analyses. International Journal of Environmental Research and Public Health, 13(11), 1138. doi:10.3390/ijerpH13111138. Retrieved January 23, 2020, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5129348/
- Giudice, L. C. (2010). Endometriosis. New England Journal of Medicine, 362(25), 2389–2398. Retrieved February 11, 2020, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3108065/